译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷(xian)而(er)被放逐,作(zuo)了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草(cao)。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑵金尊:酒杯。
旅:客居。
⑵床:今传五种说法。