译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城(cheng)外的月色有如秋霜。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新(xin)妆。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才(cai)消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安(an)放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。