译文
山不(bu)在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简(jian)陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜(yan)色碧绿;草色青葱,映(ying)入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云(yun)的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
⑤涘(音四):水边。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。