译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情(qing)!
花姿明丽
只因为怜惜这(zhe)像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
九州大地(di)如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐(le)事真无限,纵情豪(hao)饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
闒茸:下贱,低劣。
江春:江南的春天。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
5、斤:斧头。
⑸会须:正应当。