译文
那忽急忽徐、时高时低的(de)古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟(juan)娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
一(yi)曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
对草木好坏还(huan)分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
被千万层山(shan)水阻隔使书信来往间断,今(jin)日忽接(jie)到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦(meng)中还打听我。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
43、十六七:十分之六七。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
87.引车避匿:将车子调转躲避。