译文
夏日昼长，江村风日清丽，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成(cheng)。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
壮美的和煦之风浩荡在华夏大(da)地上，康盛的帝王之道运途正昌。
等到天亮便越过闽地的山障，乘风向粤进发。
辽国国主若是问起你的家世，可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
莫学那自恃勇武游侠儿，
“桃花”没有变，依旧开的灿烂；而“我”的心境却变了，变老了。
容忍司马之位我日增悲愤。
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名(ming)应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
司马相如年老体衰时，依然像当初一样爱恋卓文君，二人的感情丝毫没有减弱。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪，身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
有谁知道我这万里行客，缅怀古昔正在犹疑彷徨。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
船行到江心的时候抬头远望，只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
这里的欢乐说不尽。
憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事(shi)。送郎(lang)送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。婚后多年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟(di)不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神，宾客随从满座都是达官贵人。
注释
(10)公卿：三公九卿。至于：以及。列士：上士，中士，下士。诗：指采集于民间的讽谏诗，不是指《诗经》。
⑶相望：互相遥望。试：一作“始”。
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
[19]忽焉：急速貌。思散：思绪分散，精神不集中。
⑼屡变星霜：经过了好几年。星霜：星一年一周天，霜每年而降，因称一年为一星霜，亦以之喻年月也。
羹（gēng）：就是饭菜的意思。