译文
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地(di)涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在(zai)微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高(gao)塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别(bie)惊动了鸥鸟。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
52、定鼎:定都。
仓庾:放谷的地方。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。