译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭(xi),酒醉起舞得来彩缎锦绸。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
从小丧父早(zao)年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南(nan)方。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥(e),孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
①信州:今江西上饶。
25. 谓:是。
35、乱亡:亡国之君。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。