译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林(lin)间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正(zheng)轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
只有那一叶梧(wu)桐悠悠下(xia),
口衔低枝,飞跃艰难;
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
不过在临去(qu)之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
重冈:重重叠叠的山冈。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑶黛蛾:指眉毛。
神格:神色与气质。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。