译文
平生的(de)(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
假舆(yú)
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自(zi)醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
大(da)雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
双桨划破长满莼菜(cai)的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂(chui)虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚(yi)眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改(gai)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
(6)节:节省。行者:路人。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
15、设帐:讲学,教书。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。