译文
浮(fu)云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
今晚是怎样的晚上啊河中(zhong)漫游。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
昨夜的秋风好似来自(zi)万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于(yu)汨罗江诉说冤屈与不平。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散(san)哀鸣连连。
注释
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⒇绥静:安定,安抚。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
[10]北碕:北边曲岸上
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。