译文
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦(ku)岁暮还滞留天涯。
玩书爱白绢,读书非所愿。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵(mian)绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志(zhi)的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲(qu)接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
鬓发是一天比一天增加了银白,
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军(jun)情激扬万分
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无(wu),每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
114.自托:寄托自己。
⑥解:懂得,明白。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。