译文
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国(guo)君。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位(wei)会让神鬼都深感厌恶。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败(bai)古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒(jiu)饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家(jia),
注释
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。