译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去(qu)和你相会了。
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
不料长戟三十万的大军,竟(jing)然开关门投降元凶。
在乡村的野外,古城墙(qiang)的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨(yu),今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这世间无情。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
魂魄归来吧!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
梁燕:指亡国后的臣民。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
②岫:峰峦