译文
荒漠凄凉的关山(shan),常常令我魂牵梦萦,那远在(zai)塞外的亲人(ren)难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
用(yong)白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
眼看寒(han)梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
回想我早年(nian)由科举入仕(shi)历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑶无觅处:遍寻不见。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。