译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办(ban)法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴(gu)鉧潭?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦(luan)叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
使:派遣、命令。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
④凭寄:寄托。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”