译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人(ren)出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青(qing)云展翅的生涯从此开始了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏(xia)禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英(ying)灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
扫除尽(jin)它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我唱歌月亮徘徊(huai)不定,我起舞影子飘前飘后。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老(lao)翁。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
(3)卒:尽力。
相辅而行:互相协助进行。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。