译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我只要使自己清(qing)清白白地活着,怎会悔恨生就这美(mei)好的容颜?从此(ci)以(yi)后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营(ying)帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡(xiang)。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离。
只遗憾凤凰(huang)鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
6、谅:料想
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
28.搏:搏击,搏斗。
仓皇:惊慌的样子。
⑺殆:似乎是。