译文
遥想东户季子世(shi),余粮存放在田间。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
江(jiang)南也好江北(bei)也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一(yi)场梦。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水(shui)月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏(shang)。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑸戍角:军营中发出的号角声。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
(23)蒙:受到。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。