译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周(zhou)详。
(三)
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟(jiao)也翩翩起舞乐悠悠。
注释
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。