译文
二十年来(lai)历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
常常记着宓子贱弹琴(qin)治理(li)单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白(bai)得就像霜雪一般。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
因为人的寿命短促,虽然临觞(shang)作乐,也(ye)只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早(zao)晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
难道我没有父母高(gao)堂?我的家乡也都是亲人。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
254、览相观:细细观察。
人立:像人一样站立。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
⑽万国:指全国。