译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的(de)指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷(leng),一(yi)起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁(jin)感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
⑹觉:察觉。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
41.㘎(hǎn):吼叫。