译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风(feng),在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感(gan)人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何(he)况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
随着波浪或清或浊,和物体(ti)一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名之事。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
212、修远:长远。
(15)去:距离。盈:满。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
后之览者:后世的读者。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。