译文
精卫含着微小的木块,要用它填(tian)平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀(ai),化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么会到来呢?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
这一生就喜欢踏上名山游。
世路艰难,我只得归去啦(la)!
从何处得到不死之药,却又不能(neng)长久保藏?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。