译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这(zhe)里头。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地(di)吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
虽有(you)满腹才学,却不被重用,无所(suo)施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话(hua),也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
驽(nú)马十驾
注释
至:到
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑯却道,却说。
⑵郊扉:郊居。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。