译文
深秋时分,在这遥远(yuan)的边塞,有谁能记得我?树(shu)叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧(you)愁思念。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
知道君断肠的相(xiang)思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
飘落的花瓣伴着(zhuo)晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。