首页 古诗词 凤栖梧·霜树重重青嶂小

凤栖梧·霜树重重青嶂小

清代 / 李楷

忽惊手重捧琼瑶。马因回顾虽增价,桐遇知音已半焦。
"饮醉日将尽,醒时夜已阑。暗灯风焰晓,春席水窗寒。
量入以为出,上足下亦安。兵兴一变法,兵息遂不还。
自从返田亩,顿觉无忧愧。蟠木用难施,浮云心易遂。
海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,
镜皎碧潭水,微波粗成文。烟光垂碧草,琼脉散纤云。
江花何处最肠断,半落江流半在空。"
当时笑我洛中来。虫全性命缘无毒,木尽天年为不才。
罨头新令从偷去,刮骨清吟得似无。
山魈啼稚子,林狖挂山都。产业论蚕蚁,孳生计鸭雏。
语到欲明欢又泣,傍人相笑两相伤。"
空里雪相似,晚来风不休。吟君怅望句,如到曲江头。"
"何处难忘酒,长安喜气新。初登高第后,乍作好官人。
海岱词锋截,皇王笔阵驱。疾奔凌騕褭,高唱轧吴歈.


凤栖梧·霜树重重青嶂小拼音解释:

hu jing shou zhong peng qiong yao .ma yin hui gu sui zeng jia .tong yu zhi yin yi ban jiao .
.yin zui ri jiang jin .xing shi ye yi lan .an deng feng yan xiao .chun xi shui chuang han .
liang ru yi wei chu .shang zu xia yi an .bing xing yi bian fa .bing xi sui bu huan .
zi cong fan tian mu .dun jue wu you kui .pan mu yong nan shi .fu yun xin yi sui .
hai niao bu zhi zhong gu le .chi yu kong jie jiang hu xin .xun xi sheng chu nan fang re .
jing jiao bi tan shui .wei bo cu cheng wen .yan guang chui bi cao .qiong mai san xian yun .
jiang hua he chu zui chang duan .ban luo jiang liu ban zai kong ..
dang shi xiao wo luo zhong lai .chong quan xing ming yuan wu du .mu jin tian nian wei bu cai .
yan tou xin ling cong tou qu .gua gu qing yin de si wu .
shan xiao ti zhi zi .lin you gua shan du .chan ye lun can yi .zi sheng ji ya chu .
yu dao yu ming huan you qi .bang ren xiang xiao liang xiang shang ..
kong li xue xiang si .wan lai feng bu xiu .yin jun chang wang ju .ru dao qu jiang tou ..
.he chu nan wang jiu .chang an xi qi xin .chu deng gao di hou .zha zuo hao guan ren .
hai dai ci feng jie .huang wang bi zhen qu .ji ben ling yao niao .gao chang zha wu yu .

译文及注释

译文
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了(liao)她清晓画的眉形。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
  红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
  这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
但愿这大雨一连三(san)天不停住,
  谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是(shi)刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀(que)吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
  元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记(ji),只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
诗人从绣房间经过。

注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑵来相访:来拜访。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
已去:已经 离开。
时年:今年。

赏析

  “泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。萧鼓鸣兮发棹歌”三句,竭力描写汉武帝泛舟中流、君臣欢宴景致。当楼船在汾河中流疾驶,潺缓的碧水,顿时扬起一片白色的波浪。在酒酣耳热之际,不禁随着棹橹之声叩舷而歌。
  全诗四句,但情思复杂。它借舜帝口吻抒发了先民对“南风”既赞美又祈盼的双重感情。因为,清凉而适时的南风,对万民百姓的生活是那样重要,那样不可缺少。
  到了第二章,又换了一副笔墨。辚辚的车马,终于将路人可恶的问答摆脱;遥遥在望的株邑眼看就到,陈灵公君臣总算松了口气。“驾我(wo)乘马,说于株野”——这里摹拟的是堂堂国君的口吻,所以连驾车的马,也是颇可夸耀的四匹。到了“株野”就再不需要“从夏南”的伪装,想到马上就有美貌的夏姬相陪,陈灵公能不眉飞色舞地高唱:“说于株野!”“说”,一般均解为“停车解马”,固为确诂。但若从陈灵公此刻的心情看,解为“悦”也不为不可。“说(悦)于株野”,也许更能传达这位放荡之君隐秘不宣的喜悦。“乘我乘驹,朝食于株”——大夫只能驾驹,这自然又是孔宁、仪行父的口吻了。对于陈灵公的隐秘之喜,两位大夫更是心领神会,所以马上笑咪咪凑趣道:“到株野还赶得上朝食解饥呢!”“朝食”在当时常用作隐语,暗指男女间的性爱。那么,它正与“说于株野”一样,又语带双关,成为这班禽兽通淫夏姬的无耻自供了。寥寥四句,恰与首章的矢口否认遥相对应,使这桩欲盖弥彰的丑事,一下变得昭然若揭。妙在用的又是第一人称(我)的口吻,就不仅使这幕君臣通淫的得意唱和,带有了不知羞耻的自供意味。可见此诗的讽刺笔墨非常犀利。
  诗人乃一州的长官,身负养民、保民、安民之责,目睹这种凄凉景象,内心十分痛苦。他在《京师叛乱寄诸弟》诗中说:“忧来上北楼”,在《寄李儋元锡》诗中说:“邑有流亡愧俸钱”,都流露了这一思想。
  这首诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。一开头就撇开具体情事,从女主人公所处的环境氛围写起。层帷深垂,幽邃的居室笼罩着一片深夜的静寂。独处幽室的女主人公自思身世,辗转不眠,倍感静夜的漫长。这里尽管没有一笔正面抒写女主人公的心理状态,但透过这静寂孤清的环境气氛,读者几乎可以触摸到女主人公的内心世界,感觉到那帷幕深垂的居室中弥漫着一层无名的幽怨。
  读者也许会感到,在前三句中的感情细流一波三折地发展(换新声——旧别情——听不尽)后,到此却汇成一汪深沉的湖水,荡漾回旋。“高高秋月照长城”,这里离情入景,使诗情得到升华。正因为情不可尽,诗人“以不尽尽之”,“思入微茫,似脱实粘”,才使人感到那样丰富深刻的思想感情,征戍者的内心世界表达得入木三分。此诗之臻于七绝上乘之境,除了音情曲折外,这绝处生姿的一笔也是不容轻忽的。
  第十章、十一章,用对比手法,指责执政者缺乏远见,他们阿谀取容,自鸣得意,他们存有畏忌之心,能进言而不进言,反覆瞻顾,于是贤者避退,不肖者进,于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人,必能高瞻远瞩,明见百里,倘若执政者是愚人,他们目光短浅,倒行逆施,做了坏事,反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说:“维此良人,弗求弗迪。维彼忍心,是顾是复。”表明贤者不求名不争位,忍心之不肖者,则与之相反,多方钻营,唯名利是图;国事如斯而国王不察,亲小人,远贤人,于是百姓难忍荼毒,祸乱生矣。
  全歌自始至终以“龙”比喻晋文公,以蛇比喻追随晋文公的臣子。前四(qian si)句为第一部分,以龙飞天下,喻指晋文公前后十九年的流亡生活;以五蛇追随辅佐,喻指其追随者的情况。据《史记》,重耳流亡,足迹遍及于狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦等国,其追随者中最著名的是赵衰(zhao shuai)、咎犯、贾佗、先轸、魏武子等五位贤士,《左传》所述五人与此有出入。
  全诗五章,皆以男子的口吻写娶妻途中的喜乐及对佳偶的思慕之情。首章写娶妻启程。诗从娶亲的车声中开始。随着“间关”的车声,朝思暮想的少女就出嫁了。这其中流露出诗人积蓄已久的欣喜若狂之情。然而诗人又天真地声明:“匪饥匪渴,德音来括。”高兴的原因绝非因为性爱的饥渴即将满足,而是对女子美德的崇慕,真可谓好德胜于好色了。这当然是恋人“此地无银三百两”而已,所以下文又禁不住一往情深地说:“虽无好友,式燕且喜。”次章写婚车越过平林。由林莽中成双成对的野鸡,想到了车中的“硕女”,再加上她美好的教养和品德,更使诗人情怀激荡,信誓旦旦:“式燕且誉,好尔无射”,我爱你终生不渝!第三章继续是男子对女子情真意切的倾诉:我家虽没有美酒佳肴,我也没有崇高的品德,但却有一颗与你相亲相爱的心。这些朴实无华的语言,冲口而出,感人至深。第四章写婚车进入高山。这里有茂盛的柞树。“陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。”“析薪如之何?匪斧不克;取妻如之何?匪媒不得”,这是当时的谚语,所以诗人由“析薪”想到了娶妻。而柔嫩鲜艳的绿叶,是美丽可爱新妇的最好比喻;由《七月》“桑之未落,其叶沃若”一句,可以确信“其叶湑兮”是写新妇的光彩照人的。这里诗人融咏物与比兴为一体,巧妙地表现了对新妇的喜爱。最后两句更是直抒情怀:“鲜我觏尔,我心写兮。”意思是说:今天和你结为伴侣,我心里真是舒服极了。尾章写婚车越过高山,进入大路。诗人仰望高山,远眺大路,面对佳偶,情满胸怀,诗句自肺腑流出:“高山仰止,景行行止。”这是叙事、写景,但更多的则是比喻。新妇那美丽的形体和坚贞的德行,正像高山大路一样令人敬仰和向往。诗句意蕴丰厚,气宇轩昂,因而成为表达一种仰慕之情的最好意象,遂成千古名句。接下两句“四牡騑騑,六辔如琴“,不仅与首章“间关”二句相呼应,形成回环之势,而且那如琴弦的六辔更是包含着诗人对婚后美好和谐生活的丰富想像。最后两句,又直抒胸臆,情结全篇。
  诗首句感叹当时天下清平光明,无败乱秽浊之政,次句道出这一局面的形成,正是因为文王有征伐的良法。据《尚书大传》等记载,文王七年五伐,击破或消灭了邘、密须、畎夷、耆、崇,翦除了商纣的枝党,为武王克纣打下了坚实的基础。武王沿用文王之法而得天下,推本溯源,自然对“文王之典”无限尊崇。下面第三句“肇禋”,郑笺解为:“文王受命,始祭天而枝伐也。”“枝伐”,即讨伐纣的枝党(如崇国)以削弱其势力。郑说有《尚书中候》、《春秋繁露》等书证,“肇禋”即始创出师祭天之典,自确凿无疑。《大雅·皇矣》叙文王伐崇,有“是类是祃”之句,“类”是出师前祭天,“祃”是在出征之地祭天,与此篇的“肇禋”也是一回事,可以彼此互证。最后两句,“迄用有成”直承“肇禋”,表明“文王造此征伐之法,至今用之而有成功”(郑笺);又以“用”字带出用文王之法,暗应“文王之典”。“维周之祯”则与第一句“维清缉熙”首尾呼应,用虚字“维”引出赞叹感慨之辞,再次强调“征伐之法,乃周家得天下之吉祥”(同上)。作者这样的文字处理,未必是刻意为之,而在结构上自有回环吞吐的天然妙趣。戴震《诗经补注》谓其“辞弥少而意旨极深远”,对此诗小而巧的结构却有着较大的语义容量深有会心。
  这首诗就像一篇短小精悍的游记,从孤山、贾亭开始,到湖东、白堤止,一路上,在湖青山绿那美如天堂的景色中,诗人饱览了莺歌燕舞,陶醉在鸟语花香,最后,才意犹未尽地沿着白沙堤,在杨柳的绿阴底下,一步三回头,恋恋不舍地离去了。耳畔还回响着由世间万物共同演奏的春天的赞歌,心中便不由自主地流泻出一首饱含着自然融合之趣的优美诗歌来。
  全文以铺叙手法,由登楼极目四望而生忧时伤事之慨,并把眷恋故乡、怀才不遇之情巧妙地结合起来,而各层自有重点,深挚的感情,徐徐道来,感人至深,真不愧名家手笔。
  《周颂·闵予小子》《周颂·访落》《《周颂·敬之》佚名 古诗》《周颂·小毖》这一组诗,诗中由“闵予小子”、“维予小子”、“维予小子”到“予”述及的成王自称,可以体现成王执政的阶段性,也可看出成王政治上的(shang de)成长和执政信心的逐步确立。
  《《锦瑟》李商隐 古诗》,是李商隐的代表作,爱诗的无不乐道喜吟,堪称最享盛名;然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“《锦瑟》李商隐 古诗”的侍女的爱情诗;有人说是睹物思人,写给故去的妻子王氏的悼亡诗;也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合,从而推断为描写音乐的咏物诗;此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法。千百年来众说纷纭,莫衷一是,大体而言,以“悼亡”和“自伤”说者为多。
  “路若经商山”以下八句,是赠诗主旨所在。到关中去,说不定要经过商山,那正是汉代初年不趋附刘邦的绮、角等“四皓”(四个白首老人)的隐栖之地。作者很自然地借此向友人嘱咐,要他经过时稍稍在那里徘徊瞻仰,并多多向四皓的英灵致意:他们的精神魂魄又怎样了呢?相传他们在辞却刘邦迎聘时曾作《紫芝歌》:“漠漠高山,深谷逶迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐虞世远,吾将何归?驷马高盖,其忧甚大。富贵而畏人兮,不若贫贱之肆志。”(见《古今乐录》)如今,紫芝有谁再采呢?深谷里也大概久乏人迹、芜秽不堪了吧?——多少人已奔竞权势、趋附求荣去了。作者在这里说“为我”,流露出自己是有心上追绮、角精魂的人,同时也示意友人要远慕前贤,勿误入奔竞趋附者的行列。接着,他又化用《紫芝歌》后段的意思警醒友人:“驷马无贳患,贫贱有交娱。”——高车驷马,常会遭罹祸患;贫贱相处,却可互享心神上的欢娱。是讽示,也是忠告,朱光潜在《诗论》中曾举到这首诗说:“最足见出他于朋友的厚道。”正指此处。

创作背景

  此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。在此之前,陆游曾任隆兴府(今江西南昌市)通判,因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,从隆兴府通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪,使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。

  

李楷( 清代 )

收录诗词 (1819)
简 介

李楷 清陕西朝邑人,字叔则,一字岸翁,人称河滨夫子。举人。官宝应知县。善作赋,为钱谦益所称赏。康熙初督修《陕西通志》。有《河滨全集》。

后庭花·一春不识西湖面 / 归阏逢

今日别君心更苦,别君缘是在通州。
闻道至今萧史在,髭须雪白向明州。"
长恐绝遗类,不复蹑云霓。非无駉駉者,鹤意不在鸡。
"三十四十五欲牵,七十八十百病缠。五十六十却不恶,
竦足良甘分,排衙苦未曾。通名参将校,抵掌见亲朋。
暂来尚如此,况乃终身隐。何以疗夜饥,一匙云母粉。"
尺寸皆随用,毫厘敢浪抛。篾馀笼白鹤,枝剩架青。
不知歌酒腾腾兴,得似河南醉尹无。"


刻舟求剑 / 楚人涉江 / 游丑

将何报答佛恩深。慈悲不瞬诸天眼,清净无尘几地心。
捕蝗捕蝗竟何利,徒使饥人重劳费。一虫虽死百虫来,
"溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。晚叶尚开红踯躅,
负暄檐宇下,散步池塘曲。南雁去未回,东风来何速。
"灵珠产无种,彩云出无根。亦如彼姝子,生此遐陋村。
"高低古时冢,上有牛羊道。独立最高头,悠哉此怀抱。
"驿吏引藤舆,家童开竹扉。往时多暂住,今日是长归。
"箬岘亭东有小池,早荷新荇绿参差。


碧磵驿晓思 / 碧涧驿晓思 / 韦皓帆

初着单衣肢体轻。退朝下直少徒侣,归舍闭门无送迎。
情性聊自适,吟咏偶成诗。此意非夫子,馀人多不知。"
金奁御印篆分明。冲街不避将军令,跋敕兼题宰相名。
"峡外相逢远,樽前一会难。即须分手别,且强展眉欢。
欲识九回肠断处,浔阳流水逐条分。"
"爱君新小池,池色无人知。见底月明夜,无波风定时。
林鼠山狐长醉饱。狐何幸,豚何辜,年年杀豚将喂狐。
相去二千里,诗成远不知。"


醉落魄·丙寅中秋 / 段干丁酉

识行妄分别,智隐迷是非。若转识为智,菩提其庶几。"
曾听禁漏惊衙鼓,惯蹋康衢怕小桥。半夜雄嘶心不死,
曾经烂熳三年着,欲弃空箱似少恩。"
顾我信为幸,百骸且完全。五十不为夭,吾今欠数年。
美玉琢文珪,良金填武库。徒谓自坚贞,安知受砻铸。
吴都三千里,汝郡二百馀。非梦亦不见,近与远何殊。
与君言语见君性,灵府坦荡消尘烦。自兹心洽迹亦洽,
客来伤寂寞,我念遗烦鄙。心迹两相忘,谁能验行止。"


送王郎 / 都靖雁

纷吾何屑屑,未能脱尘鞅。归去思自嗟,低头入蚁壤。"
春来日日出,服御何轻肥。朝从博徒饮,暮有倡楼期。
泥泞非游日,阴沉好睡天。能来同宿否,听雨对床眠。"
髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风。(《李娃行》,
张雷应辨气冲天。那知沦落天涯日,正是陶钧海内年。
大厦虽存柱石倾,暗啮栋梁成蠹木。
"夜来风雨急,无复旧花林。枝上三分落,园中二寸深。
"午时乘兴出,薄暮未能还。高上烟中阁,平看雪后山。


/ 子车静兰

今夜酒醺罗绮暖,被君融尽玉壶冰。"
桐花新雨气,梨叶晚春晴。到海知何日,风波从此生。"
远树悬金镜,深潭倒玉幢。委波添净练,洞照灭凝釭.
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。
渔去风生浦,樵归雪满岩。不如来饮酒,相对醉厌厌。
"暮春风景初三日,流世光阴半百年。
"此州乃竹乡,春笋满山谷。山夫折盈抱,抱来早市鬻。
征夫更辛苦,逐客弥憔悴。日入尚趋程,宵分不遑寐。


红线毯 / 万俟海

岩树罗阶下,江云贮栋间。似移天目石,疑入武丘山。
心断洛阳三两处,窈娘堤抱古天津。"
一落蕃中四十载,遣着皮裘系毛带。唯许正朝服汉仪,
"翠幕笼斜日,朱衣俨别筵。管弦凄欲罢,城郭望依然。
病成方悟欲如何。夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨。
"暗将心地出人间,五六年来人怪闲。
松笠新偏翠,山峰远更尖。箫声吟茂竹,虹影逗虚檐。
"将课司天历,先观近砌蓂.一旬开应月,五日数从星。


李延年歌 / 百里庆波

"翠巘公门对,朱轩野径连。只开新户牖,不改旧风烟。
"半依云渚半依山,爱此令人不欲还。负郭田园九八顷,
"城上云雾开,沙头风浪定。参差乱山出,澹泞平江净。
"死别重泉閟,生离万里赊。瘴侵新病骨,梦到故人家。
一朝一夕迷人眼。女为狐媚害即深,日长月增溺人心。
"弱柳缘堤种,虚亭压水开。条疑逐风去,波欲上阶来。
迅拔看鹏举,高音侍鹤鸣。所期人拭目,焉肯自佯盲。
"黄昏独立佛堂前,满地槐花满树蝉。


霜天晓角·梅 / 汲强圉

且向安处去,其馀皆老闲。"
先生道既光,太子礼甚卑。安车留不住,功成弃如遗。
寄言为臣者,可以鉴于斯。"
新方要妙得于陈。井泉王相资重九,麹糵精灵用上寅。
吴苑仆寻罢,越城公尚据。旧游几客存,新宴谁人与。
巧随清影触处行,妙学春莺百般啭。倾天侧地用君力,
"丰年寒食节,美景洛阳城。三尹皆强健,七日尽晴明。
缓步携筇杖,徐吟展蜀笺。老宜闲语话,闷忆好诗篇。


风入松·寄柯敬仲 / 夏侯森

"胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。
"阳城为谏议,以正事其君。其手如屈轶,举必指佞臣。
"曾家机上闻投杼,尹氏园中见掇蜂。
水云滃泱无始终。雪花布遍稻陇白,日脚插入秋波红。
"空腹一盏粥,饥食有馀味。南檐半床日,暖卧因成睡。
觉来不语到明坐,一夜洞庭湖水声。"
声断碧云外,影沉明月中。郡斋从此后,谁伴白头翁。"
不知何处葬,欲问先歔欷。终去哭坟前,还君一掬泪。"