译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟(zhen)满酒杯供人品尝。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
看到他落(luo)笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在(zai)这里制造事端。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
逸兴满溢平素的襟(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑴少(shǎo):不多。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
17.下:不如,名作动。