译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
醉后失去了天和地(di),一头扎向了孤枕。
但为了众生都(du)能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西(xi)楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
南人张助在田里(li)种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛(tong)的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马(ma)的常有数千,李树旁摆(bai)满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因(yin),一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
(10)国:国都。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
④匈奴:指西北边境部族。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。