译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也(ye)无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那(na)楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在(zai)凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你们(men)赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
恐怕自己要遭受灾祸。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
赍jī,带着,抱着
7.往:前往。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。