译文
别了故地的(de)(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可(ke)恨(hen)可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我将远离京城在(zai)他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
手拿宝剑,平定万里(li)江山;
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦(shou)适中身材匀称。
注释
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
⑸树杪(miǎo):树梢。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑴云物:云彩、风物。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。