译文
依立在垂柳飘飘的(de)红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下(xia)两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤(gu)独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西(xi)湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花(hua)影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
雁声凄(qi)厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
请您下马(ma)暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
北(bei)望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
说话娇(jiao)滴滴,如同连珠炮。
注释
处子:安顿儿子。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
(12)使:让。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。