译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要(yao)找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异(yi)草,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼(yan)泪如同下雨般零落。
连皇帝也躲进了水井,最(zui)后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀(xi)辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
违背准绳而改从错误。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。