译文
人之不存,我(wo)何(he)忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这真是个雄伟(wei)而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
木直中(zhòng)绳
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来(lai)看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿(lv)的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑶往来:旧的去,新的来。
16、排摈:排斥、摈弃。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
金章:铜印。
15 憾:怨恨。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。