译文
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我看见(jian)月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先(xian)。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
也许饥饿,啼走路旁,
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定(ding)。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍(huang)惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
33、恒:常常,总是。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
殷钲:敲响金属。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
4、掇:抓取。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。