译文
成千上万的(de)(de)彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到(dao)扬州后再也没有回还。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚(fen)烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人(ren)在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑(xiao)又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
只能站立片刻,交待你重要的话。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
登高遥望远海,招集到许多英才。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑶路何之:路怎样走。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
(128)第之——排列起来。