译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠(mian)。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华(hua)的商山四皓。谁知派一介使臣(chen),送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人(ren)名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
神女瑶姬一去千年(nian)杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐(yin)居了二十年。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
(三)
魂魄归来吧!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣(yi)曲。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”