译文
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深(shen),有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往(wang)的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
送来一阵细碎鸟鸣。
因此,当庄宗强盛的时候,普(pu)天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌(ge)音。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
天色将晚,行人急(ji)忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
倒映在三峡水中的星(xing)影摇曳不定。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
(7)丧:流亡在外
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
疑:怀疑。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⑵代谢:交替变化。
10何似:何如,哪里比得上。