译文
他们夺去我席上的好(hao)酒(jiu),又抢走我盘中的美飧。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
那(na)些梨园子弟,一个个地(di)烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬(dong)日的寒光。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游(you)玩实在是有道理啊,况且春(chun)天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
早晨披着坐,直(zhi)至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
哪能不深切思念君王啊?
注释
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。