译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。
微风吹拂梅香四溢别有(you)情味，素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地(di)张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠(lue)过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适，可以看到天空更高，视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前(qian)往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
汉王今天掌秦印理所当然，为保护他，我断膝挖肠也心甘。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华(hua)发之际同衰共荣。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
手攀松桂，触云而行，
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都(du)不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡(gui)计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢？
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
②胡奴：指清王朝封建统治者。玉关：即甘肃玉门关，汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
弦急知柱促：“弦急”“柱促”是一个现象的两面，都是表明弹者情感的激动。
87、通：程乙本作“逋”，误。
①盗泉：水名，在今山东省境内。传说孔子经过盗泉，虽然口渴，但因为厌恶它的名字，没有喝这里的水。
(11)闻：名声，声望。
12.屠肆（sì）：屠宰铺。肆：旧时指铺子，商店。
⒅玉龙哀曲：马融《长笛赋》：“龙鸣水中不见己，截竹吹之声相似。”玉龙，即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”哀曲，指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲，听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”，可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。