译文
又像去年那样,窗外云淡风清(qing),藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首(shou)词通过景物描写,抒发了离人相思之(zhi)情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月(yue)出寒光高照寒气直通岷山。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
女子早晨妆扮照镜(jing),只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地(di)彷徨。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
142.献:进。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
独:独自一人。