译文
归(gui)来(lai)后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那(na)闲工夫发愁呢。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多(duo)余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农(nong)业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽(qin)畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
④垒然:形容臃肿的样子。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
③遂:完成。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。