译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的(de)李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛(tong)。
在家庭中真和睦,在宗(zong)庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦(juan)保安宁。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕(si)裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
宫殿院庭都震动(dong)受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
61.寇:入侵。
幽情:幽深内藏的感情。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。