译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
常向往老年自在(zai)地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳(yang)。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微(wei)子面对着殷墟而悲伤不已。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
但愿(yuan)和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情(qing),把它烤成焦烂。
登高遥望远海,招集到许多英才。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑸城下(xià):郊野。
(21)谢:告知。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。