译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过去了(liao),看着暗烟缭绕着吴(wu)国宫殿中的树木,我(wo)的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮(fu)。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
有感情的人都知(zhi)道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
趴在栏杆远望,道路有深情。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
赏罚适当一一分清。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
仰望着幽深的岩石而眼波(bo)流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
2、俱:都。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。