译文
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国(guo)?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广(guang)恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政(zheng)时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议(yi):“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤(bang)同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
132、交通:交错,这里指挨在一起。
[12]理:治理。
158、变通:灵活。
泪眼:闪着泪的眼。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。