译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌(ge)。
如此良辰,平(ping)生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起(qi)欢(huan)乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷(ting)上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
君王的大门却有九重阻挡。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古(gu)时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
[8]五湖:这里指太湖。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。