译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊(ju)花怒放。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间(jian)见云影照此裁衣。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
其五
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对(dui)疆域的分封。在这当(dang)中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大(da)的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
斟酒给你请你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
遥想那世(shi)外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高(gao)山隔阻。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑷独:一作“渐”。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。