译文
拂晓的(de)(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
晋范宣子执政,诸侯去朝见(jian)晋国时的贡纳的财礼很(hen)重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有(you)听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意(yi)。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
暮云下(xia)旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
艳丽(li)的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
(4)俨然:俨读音yǎn
会当:终当,定要。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
24.纷纷:多而杂乱。