译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了(liao)中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元(yuan)(yuan)方(fang)当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您(nin)很久您却还没有到,已经(jing)离开了。”友人便生气地说道:“真不是(shi)人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
①玉色:美女。
⑹大荒:旷远的广野。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
158、变通:灵活。
(10)李斯:秦国宰相。